german:
Was für ein Wochenende. Das SonnMondSterne - Festival 2010 war wieder mal ein ganz besonderes. Und das obwohl es am Freitag fast ununterbrochen geregnet hatte. Umso mehr wussten es die zahlreich erschienenen Besucher zu schätzen, dass es den Rest des Festivals über trocken blieb. Martins Rolle dabei, könnte man als eine Art Einleitung dieser - zumindest von oben -trockenen Stunden betrachten. Nachdem fast alle Stages, mit Ausnahme der Second Stage, der Strandbar 22 und dem Muna Zelt, Samstag früh um 10 Uhr bereits die erste Programmpause einlegten, ging es im Muna Zelt für Martins Besucher weiter, mit zwei Stunden voller Hingabe und Leidenschaft, bei dem kein Fuß mehr still stehen blieb! Wer nicht dabei war, dem kann man leider kaum die schönen Gefühle beschreiben, die durch den Floor rauschten. Um einen Teil dieser wunderbaren Stimmung dennoch für euch zu konservieren gibt es hier den Mitschnitt :)
Videos unter: http://www.youtube.com/user/tanzundklangkombinat
english:
What a weekend! Although it was raining the whole friday, the SonneMondSterne festival 2010 was a very special one! Martins role could be seen as an introduction into the more sunny and dry hours. After all stages beside of the Clubtent Muna, the Second Stage and the Beach Bar22 were making their first break, he created two hours full ofabandonment and passion so that nobody could stay without moving any part of his body! No words can describe the feelings that spread through the dancefloor at this time. But even so to keep a little part of this atmosphere for you, here is the recorded mix :)
Vodeos on:http://www.youtube.com/user/tanzundklangkombinat
COMMENTS [0]